30 เพลงรักเกาหลีหวานๆ

1. I Fall In Love

하루하루에
ฮารูฮารูเอ
모든 시간이
โมดึน ชีกานี
내 중심은 바로 너야
แน จุงชีมึน พาโร นอยา
I fall in love you
ในทุกๆ วัน ในทุกๆ เวลา
ใจกลางของฉันคือเธอ
ฉันตกหลุมรักเธอเข้าแล้ว

2. Love Me Like That

Ooh can you love me like
คุณรักฉันได้ไหม
Can you love me like
คุณช่วยรักฉันได้ไหม
Can you love me like that
คุณรักฉันแบบนั้นได้ไหม
You see the world in colors
คุณมองเห็นโลกที่เต็มไปด้วยสีสัน
I feel it black and white
ฉันรับรู้ได้เพียงแค่สีดำและสีขาว
Paint me a picture
แต่งแต้มสีสันให้ฉันราวกับเป็นภาพอันสวยงาม

3. Friend to lover

네가 보여 멀리 멀리이미 나는 burning burning친구에서 연인 연인넘어가는 순간
ตอนผมเห็นเธอกำลังเข้ามาผมรู้สึกร้อนรนเหลือเกินแล้วถ้าหากว่าเรา…เปลี่ยนจากเพื่อนไปเป็นคนรักล่ะ
네 마음 원해 내 맘은 안 변해이렇게 말할래 오늘이 지나기 전에
ผมอยากให้เธอได้รู้ ใจผมไม่เปลี่ยนไปหรอกนะผมจะพูดมันออกไป ผมไม่อยากให้แต่ละวันผ่านไปอีกแล้ว

4. Sweet Kiss Like Coffee

그댈 사랑하는 마음
กือแดล ซารังฮานึน มาอึม
หัวใจของผมมันรักเธอมากนะ
점점 커져가고 있는 날 잘 알잖아요
จอมจอม คอจยอกาโก อิซนึน นัล จัล อัลจันฮาโย
และมันก็เริ่มเติบโตขึ้นทุกวันๆ แล้ว เธอก็รู้นี่
네가 밟고 걷는 땅이 되고 싶던
เนกา บัลโก กอทนึน ทันกี ดเวโก ชิบ
ตอนผมอยากจะเป็นเหมือนกับพื้นดิน ที่เธอกำลังเดินอยู่
잠시라도 네 입술 따뜻하게 데워줄 커피가 되고 싶던
จัมชีราโด เน อิบซุล ทาทือชาเก เดวอจุล กอปีกา ดเวโก ชิบ
ตอนอยากเป็นเหมือนกาแฟร้อนๆ ในตอนที่ปากเธอสัมผัส
oh 난 아직 사랑해Oh
นัน อาจิก ซารังแฮ
ผมยังรักเธอเสมอนะ

5. Because Of You

사랑을 말해도
ซารังงึล มัลแฮโด
อยากจะบอกเธอว่ารัก
난 맘이 채워지질 않아
นัน มัมมี แชวอจีจิล อันนา
แต่แค่นี้มันก็ยังเติมใจฉันให้เต็มไม่ได้
가끔은 니 생각에 조금은 불안해도
คากึมมึน นี แซงกักเก โชกึมมึน บุลอันแฮโด
บางครั้งฉันก็โมโหตัวเองนะที่คิดถึงแต่เธอตลอด
내 맘이 녹아내려 다 너 땜에
แน มัมมี นกกาแนรยอ ดา นอ แตมเม
เธอทำให้ใจของฉันมันละลายลง
하루 이틀 니 생각에 잠을 못 자
ฮารู อีทึล นี แซงกักเก ชัมมึล มซ จา
ฉันนอนไม่หลับเลย เพราะเธอคนเดียว
일분 일초도 멀리 있긴 싫은데
อิลบุน อิลโชโด มอลรี อิซกิน ชิลฮึนเด
ไม่อยากห่างจากเธอไปไหนเลยแม้แต่วินาทีเดียว

6. Would U

망설이지 말아줘 Oh my love
มังซอลรีจี มัลราจวอ Oh my love
อย่าลังเลอีกเลยนะ ความรักของฉัน
갑자기 고개 숙여 나를 향해
กับจากี โกแก ซุกยอ นารึล ฮยังแฮ
เธอค่อยๆ ก้มหน้าลงมาหาฉัน
두 볼에 살짝 입 맞춘 너
ดู บลเร ซัลจัก อิบ มัจชุน นอ
และจุมพิตที่แก้มของฉันอย่างแผ่วเบา
놀라서 고개 들어 너를 보면
นลราซอ โกแก ดึลรอ นอรึล โบมยอน
ฉันตกใจจนต้องเงยหน้าไปสบตาเธอ
아무 말 없이 안아줄래
อามู มัล ออบชี อันนาจุลแร
เธอสวมกอดฉันโดยไม่พูดอะไร
Would you Would you Would you
Oh yes I do 네 품에 포근하게
Oh yes I do นี พุมเม โพกึนฮาเก
ใช่ฉันจะทำ เพื่ออ้อมกอดของเธอ

7. My Blossom

아직 할 일들이
อาจิก คัล อิลดือรี
แม้ว่าฉันจะยังมีงานอีกมากมายที่ต้องสะสาง
산더미처럼 남아있지만 오 난
ซันเอมีชอรอม นามาอิซจีมัน โอ นัน
แต่ฉันก็ปล่อยมันกองทิ้งไว้เหมือนกับภูเขา
너와의 시간이 필요해
นอวาเอ ชีกานี พิลโยแฮ
เพราะว่าฉันอยากใช้เวลานี้ไปกับเธอ
달콤한 기분이고 싶을 때
ดัลคมมัน กีบูนีโก ชีพึล แต
ฉันอยากจะมีช่วงเวลาหวานๆ กับเธอ
제일 먼저 네가 떠오르네
เชอิล มอนจอ นีกา ตอโอรือเน
เพราะคนแรกที่ฉันจะคิดถึงเสมอก็คือเธอ

8. Perhaps Love

사랑인가요 그대 나와
ซารังอินกาโย คือแด นาวา
มันคือความรักใช่ไหม
같다면 시작인가요
คัทตามยอน ชีจากินกาโย
ถ้าคุณนั้นรู้สึกแบบเดียวกันแสดงว่ามันเริ่มขึ้นแล้วใช่ไหม?
맘이 자꾸 그댈 사랑한대요
มามี ชากู คือแดล ซารังฮันแดโย
หัวใจของฉันมันเอาแต่ร่ำร้องบอกว่ารักคุณ
온 세상이 듣도록 소리 치네요
อน เซซังอี ทึดโตรก โซรี ชีเนโย
มันร้องออกมาเพื่อให้โลกใบนี้นั้นได้ยิน
왜 이제야 들리죠 우~
แว อีเจยา ทึลรีจโย อู~
แต่ทำไมฉันถึงใช้เวลาตั้งนานกว่าจะได้ยินมัน อู~
서롤 만나기 위해 이제야 사랑 찾았다고
ซอรล มันนากี วีแฮ อีเจยา ซารัง ชาจัซตาโก
ในที่สุดพวกเราก็ได้พบ ได้พบรักแท้ของเรา

9. Heartbeat

Listen to my Heartbeat. (It’s beating for you)
ฟังจังหวะหัวใจฉันสิ (มันยังเต้นอยู่เพื่อเธอ)
Listen to my Heartbeat. (It’s waiting for you)
ฟังจังหวะหัวใจฉันสิ (มันยังรอเธออยู่)
끝났다는 걸 아직도 몰라
กัท-นัท-ตา-นึน คอล อา-จิก-โด มล-ลา
ไม่รู้เลยว่ามันจบไปแล้ว
왜 이러는지 이해가 안가
แว อี-รอ-นึน-จี อี-แฮ-กา อัน-กา
ไม่เข้าใจจริงๆ ว่าทำไมถึงเป็นแบบนี้

10. HONEY SLEEP WITH YOU

It’s you falling falling love
เมื่อฉันตกหลุมรัก
사랑스럽게 얘길 해 널 생각할 때면
คุยกับฉันด้วยความรักเมื่อฉันคิดถึงคุณ
Love you
รักคุณ
When I falling falling love
เมื่อฉันตกหลุมรัก

11. Star Blossom

그대와 같이 걷는 밤
คือแดวา กัทชี คอนนึน พัม
ในค่ำคืนที่เดินอยู่เคียงข้างคุณ
설레는 꿈을 꾸는 나
ซอลเรนึน กูมึล กูนึน นา
ฉันมีความฝันที่ทำให้หัวใจเต้นรัว
단둘이 걸어가는 길 So sweet
ทันดูรี คอรอกานึน กิล So sweet
แค่เราสองคนเดินไปด้วยกันอย่างนี้ So sweet

12. Dream

Dream 다신 꾸지 못하는
Dream ทาชิน กูจี มดฮานึน
ความฝันที่ไม่สามารถฝันถึงได้อีกแล้ว
너무 기분 좋은 꿈
นอมู คีบุน โชฮึน กุม
มันเป็นฝันที่ดีมากมาย
나는 니가 꼭 그런 거 같은데
นานึน นีกา กก คือรอน คอ คาทึนเด
ฉันคิดว่าคุณเหมือนดั่งในฝันเลยหละ
Dream 종일 아른거리는
Dream โชงิล อารึนคอรีนึน
ความฝันที่ฉันเก็บไปคิดทั้งวัน
너무 기분 좋은 꿈
นอมู คีบุน โชฮึน กุม
มันเป็นความฝันที่แสนหวาน
그게 바로 너
คือเก พาโร นอ
และในฝันนั้นก็คือคุณ

13. My hero

한 걸음 그대가 다가와 준다면
ฮัน กอรึม คือเดกา ดากาวา จุนดัม-มยอน
หากคุณเข้าใกล้อีกก้าวหนึ่ง
이 많은 꽃 가운데 그대를 두고
อี มานึน กอท กาอุนเด คือเดรึล ดูโก
ฉันทิ้งเธอไว้ท่ามกลางดอกไม้พวกนี้
나머진 안개 속에 가릴래
นามอจิน อันกาเย โซเก การิลเล
อยากปกปิดส่วนที่เหลือในสายหมอก คิดถึงทุกวัน

14. Take My Hand

너만 보면 자꾸 손이 가 
นอมัน โพมยอน ชากู ซนอี คา
ตอนที่ฉันมองเธอ มือฉันมันก็จะไปหาเธอ
나도 몰래 네게 손이 가서 
นาโด มลแร เนเก โซนี คาซอ
โดยไม่มีเหตุผลอะไรเลย
못 참겠어 
มท ชัมเกซอ
หยุดมันไม่ได้ด้วย

15. Way Back Home

세상을 뒤집어 찾으려 해
เซซางึล ดวีจีบอ ชาจือรยอ แฮ
ฉันพยายามค้นหาโลกแล้วนะ
오직 너로 완결된 이야기를
โอจิก นอโร วานกยอลดเวน อียากีรึล
แต่มีเพียงเธอเท่านั้นที่เป็นเรื่องราวที่สมบูรณ์แบบ
모든 걸 잃어도 난 너 하나면 돼
โมดึน กอล อีรอโด นัน นอ ฮานามยอน ดแว
แม้ฉันจะต้องเสียทุกอย่างไป แต่ฉันต้องการเธอแค่คนเดียว

16. Because of you

너의 모습이 참 아른거려
นอเอ โมซึบบี ชัม อารึนกอรยอ
ภาพๆ นั้นมันสะท้อนเข้ามาในตาของฉัน
내 맘을 적셔오는 너에게
แน มัมมึล ชอกซยอโอนึน นอเอเก
เธอทำให้หัวใจของฉันชุ่มฉ่ำ
난 설레임을 느끼고 있는 걸
นัน ซอลเรอิมมึล นือกีโก อิซนึน กอล
ทำให้หัวใจของฉันหวั่นไหว

17. To You

가슴 졸이는 이 마음
หัวใจนี้เต้นแรง
들켰을까 봐 걱정이 돼
กังวลว่าจะโดนจับได้
어리숙한 날 알았을까
รู้ไหมว่าฉันยังเด็ก
숨이 벅차 오를 듯 해
รู้สึกเหมือนหายใจไม่ออก
오늘은 너에게 꼭 말해볼게
วันนี้จะบอกออกไปแน่นอน
그렇게 너의 맘에 들어가볼게
แล้วฉันจะเข้าไปอยู่ในใจเธอ
언제나 네 곁에 힘이 돼 줄게
ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณและเป็นกำลังของคุณเสมอ

18. There’s something here

괜찮아, 기분이 좋아
ไม่เป็นไร ฉันก็รู้สึกดี
이 느낌처럼 당신에게서만
ชอบความรู้สึกแบบนี้
얻을 수 있는 느낌입니다.
มันเป็นความรู้สึกที่ฉันได้จากเธอเท่านั้น
내 눈에
ในสายตาของฉัน

19. Be With You

모든 걸 주고 싶은 너에게
โมดึน กอล จูโก ชิบพึน นอเอเก
อยากจะมอบทุกสิ่งที่มีให้กับเธอ
나는 뭐가 또 두려운 걸까
นานึน มวอกา โต ทูรยออุน กอลกา
เหมือนฉันเริ่มรู้สึกกลัวเธอจะทิ้งไปอีกแล้ว
Everytime I see you
ทุกครั้งที่มองเธอ
Everyday I’m with you
ทุกครั้งที่อยู่ข้างเธอ
너에게 닿기를
นอเอเก ทัดกีรึล
การสัมผัสได้ถึงเธอ
언제나 기분 좋은 기분 날이 좋은 날
ออนเจนา คีบุน โชอึน คีบุน นาลี โชอึน นัล
มันทำให้อารมณ์ดีและกลายเป็นวันดีๆ อยู่เสมอ

20. It’s You

그대 곁에 다가서지 못한 채로
คือแด คยอเท ทากาซอจี มดฮัน แชโร
ผมไม่สามารถอยู่เคียงข้างคุณได้
늘 이렇게 멈춰 서서 바라보죠
นึล อีรอดเก มอมชวอ ซอซอ พาราโบจโย
ผมจึงอยู่ตรงนี้มาตลอดเพื่อมองหาคุณ
그대 맘에 나 들어가지 못한대도 알죠
คือแด มาเม นา ทือรอกาจี มดฮันแทโด อัลจโย
ผมรู้ดีว่าผมไม่สามารถเข้าไปอยู่ในใจคุณได้
운명처럼 난 늘 그대죠
อุนมยองชอรอม นัน นึล คือแดจโย
เหมือนพรหมลิขิต ยังไงก็เป็นคุณเสมอมา

21. Love Rain

살랑살랑살랑 부딪치는 어깨에..
ซัล-รัง-ซัล-รัง-ซัล-รัง-บู-ดิซ-จี-นึน ออ-เก-เย
อย่างแผ่วเบา ที่ไหล่ของเราได้สัมผัสกัน
두근 두근두근두근 떨려오는 내가슴..
ดู-กึน-ดู-กึน-ดู-กึน-ดู-กึน-ตอล-รยอ-โอ-นึน-เน-กา-ซึม
ตึกตัก ตึกตัก ใจฉันมันสั่นไปหมดแล้วนะ
살랑살랑살랑 두근두근두근..
ซัล-รัง-ซัล-รัง-ซัล-รัง-ดู-กึน-ดู-กึน-ดู-กึน
ฝนตกปรอยๆ ตึกตัก ตึกตัก
우산속의 두어깨 수줍은 어깨..
อู-ซัน-ซก-เก ดู-ออ-เก ซู-ชุพ-พึน ออ-เก
เสียงที่อยู่บนร่มคันนี้ คือเสียงของสายฝนพรำ เสียงของหัวใจฉัน
사랑비가 내려오네요..
ซา-รัง-บี-กา-แน-รยอ-โอ-เน-โย
ฝนรักโปรยลงมาแล้วล่ะ

22. Beautiful

It`s a beautiful life
มันคือชีวิตที่สวยงาม
beautiful day
วันที่แสนสุข
너의 기억에서 내가 살텐데
นอเอ กีออกเกซอ แนกา ซัลเทนเด
ผมจะอยู่ในความทรงจำของคุณตลอดไป

23. You and I

나를 가둔 소년처럼
นารึล กาดุน โซนยอนชอรอม
เหมือนตัวผมนั้นได้กลายเป็นเด็ก
아직 꿈을 찾아 헤맸던 거야
อาจิก กุมมึล ชัจจา เฮแมซดอน กอยา
ที่ยังคงหลงทาง และเฝ้าตามหาความฝัน
Shall we dream together now
ตอนนี้ เราจะสร้างฝันไปด้วยกัน
You and I
คุณกับผม
How can I win your heart
ทำยังไงถึงจะชนะใจคุณได้
How can I make You mine
ต้องทำอย่างไรคุณถึงจะยอมเป็นผู้หญิงของผม

24. Again and Again

내 마음속에 스며든 향기가
แน มัน ซก เค ซือ มยอ ดึน ยอง กี กา
กลิ่นหอมที่ซึมซาบเข้าสู่หัวใจ
아직 선명하게 남아있는듯한데
อา จิก ซอน มยอง ฮา เก นัม มา อิซ นึน ดึซ ทัน เด
ดูเหมือนว่าจะยังชัดเจน
사랑한다는 말
ซา ราง ฮัน ดา นึน มัล
บอกว่าฉันรักเธอ

25. I’m Pick You Up

너만 있다면
นอมัน อิซดามยอน
หากมีคุณแล้ว
행복할 것 같아
แฮงบกฮัล กอซ กัททา
ผมก็มีความสุข
데리러 갈게
เดรีรอ กัลเก
ผมจะออกไปรับคุณ
널 어디에 있든지
นอล ออดีเอ อิซดึนจี
ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน

26. What If Love

나 너를 원하면 간절히 바라면
นา นอรึล วอนฮามยอน คันจอลฮี บารามยอน
ถ้าฉันต้องการคุณอย่างสุดหัวใจ
결국엔 나 너에게 닿을 수 있을까
คยอลกุกเกน นา นอเอเก ทาอึล ซู อิซซึลกา
ในที่สุดฉันจะสามารถไปถึงคุณได้
one one one my one
หนึ่ง หนึ่ง หนึ่ง ของฉัน คุณคนเดียวเท่านั้น
the only one one one you are
นี่คือความรัก รัก รัก ฉันรู้
this is the love love love I know
นี่คือความรัก นี่คือความรัก ฉันรู้ว่านี่คือความรัก

27. Say Yes

복잡하기만한 하루에
พกชับฮากีมานัน ฮารูเอ
ในวันที่วุ่นวายของฉัน
매 시간 머리를 굴리지만 난 hey
แม ชีกัน มอรีรึล คุลรีจีมัน นัน hey
ฉันพยายามคิดแล้วคิดอีกทุกชั่วโมง
지금에서야 깨달은 건데
ชีกือเมซอยา แกดารึน คอนเด
ในที่สุดฉันก็รู้ตัวจนได้
결국 다 버려지고 너만 남아
คยอลกุก ดา พอรยอจีโก นอมัน นามา
เพราะทุกอย่างหายไปและเหลือเพียงแค่เธอ

28. I Love You, Remember

알고 있나요 그댄 모르죠
อัล โก อิท นา โย คือ แดน โม รือ จโย
เธอน่ะเคยรู้ถึงมันบ้างไหม เธอคงยังไม่เคยรู้เลยใช่ไหมล่ะ
너만을 소원했다고
นอ มา นึล โซ วอน แฮท ตา โก
มีเพียงสิ่งเดียวที่ฉันยังเฝ้าคอยอธิษฐาน
고백하고 싶어 기다렸다고
โค แบก คา โก ชี พอ คี ตา รยอท ตา โก 
ตอนนี้ฉันจะสารภาพออกไป ว่าฉันยังคงรอคอยเพียงแต่เธอ
매일 매일 널 사랑한다고 외치면
แม อิล แม อิล นอล ซา รัง ฮัน ดา โก เว ชี มยอน
ฉันบอกว่ารักเธอทุกวันเลยนะ

29. Love Song

이상해져가 내맘이 정말
มันเริ่มแปลกขึ้นทุกๆ วัน กับหัวใจของฉัน
이상형도 아닌데 그댄
คุณไม่ใช่แบบที่ฉันชอบเลย
이상해져봐 보이는게 달라
มันเริ่มแปลกขึ้นทุกๆ วัน ที่ฉันเห็นสิ่งต่างๆ กำลังเปลี่ยนไป
사랑은 그렇게 오는거래
พวกเขาบอกว่า ความรักกำลังเข้ามาหาฉัน

30. Love is so good

날 헷갈리게만 해
นัล เฮซกัลรีเกมัน แฮ
เธอทำให้ฉันสับสน
애타는 로맨스 난 어떡해
แอทานึน โรแมนซ์ นัน ออตอกเค
หลอมละลายอย่างโรแมนติก ฉันทำยังไงดี
Everyday 보고 싶어 이런 내 맘 나도 모르겠어
Everyday โบโก ชิพพอ อีรอน แน มัม นาโด โมรือเกซซอ
ทุกๆ วันฉันแค่คิดถึงเธอแต่กลับไม่รู้หัวใจตัวเอง

สำหรับ 30 เพลงรัก เพลงเกาหลีหวานๆ ต้อนรับเดือนแห่งความรัก ที่นำมาฝากกันในวันนี้ สำหรับใครที่ชอบเพลงน่ารักๆ หรือมีคนในใจอยู่ก็อย่าลืมส่งให้แฟนหรือคนที่ชอบกันน้า รับรองว่าเราจะไม่นกอีกต่อไปแน่นอนค่า

20 เพลงรักเกาหลี ทุกฟีลลิ่ง คนคลั่งรัก!!

1. Beautiful – Crush

It’s a beautiful life, beautiful day
ชีวิตอันสวยงาม วันที่งดงาม
너의 기억에서 내가 살텐데
นอเอ คีออเคซอ แนกา ซัลเทนเด
ผมจะใช้ชีวิตอยู่ในความทรงจำของคุณตลอดไป
Beautiful life, beautiful day
ชีวิตอันสวยงาม วันที่งดงาม
내 곁에서 머물러줘
แน กยอเทซอ มอมุลรอจวอ
ได้โปรดอยู่เคียงข้างผมนะ
Beautiful my love
ความรักที่แสนงดงามของผม
Beautiful your heart
หัวใจที่งดงามของผม
It’s a beautiful life
ชีวิตอันสวยงาม
It’s a beautiful life
ชีวิตที่แสนสุข

เพลง Beautiful ประกอบซีรีส์เกาหลีเรื่อง Goblin ที่สนุกและโรแมนติกอีกเรื่องนึง เพลงเลยสื่อความหมายแบบความรักแสนหวาน โรแมนติกมากๆ

2. Stay With Me – CHANYEOL, PUNCH

꿈이라면 이제 깨어났으면 제발
กุมอีรามยอน อีเจ แกออนัซซือมยอน เชบัล
หากนี่คือฝัน ได้โปรดปลุกให้ฉันตื่น
정말 네가 나의 운명인 걸까
ชองมัล นีกา นาเอ อุนมยองอิน กอลกา
เธอคือคนที่ฟ้าลิขิตมาให้ฉันจริงๆ หรือเปล่า
넌 Falling You
นอน Falling You
เพราะฉันตกหลุมรักเธอเข้าแล้ว

เพลงจาก Goblin อีกเพลงที่ดนตรีเพราะ โรแมนติก เนื้อเพลงร้องทั้งเสียงผู้ชายและผู้หญิง เข้ากันสุดๆ ไปเลย เนื้อเพลงก็คือตกหลุมรักไม่ไหว เธอคือคนที่ฟ้าลิขิตมาหรือเปล่านะ

3. CALL YOU BAE – JIMIN,Feat. XIUMIN of EXO

너 진짜 왜 이래
นอ จินจา แว อีแร
ทำไมคุณถึงทำแบบนี้
왜 이래 my baby
แว อีแร my baby
ทำไมกัน ที่รักของผม
심장이 막 터질 것만 같은데
ชิมจังอี มัก ทอจิล กอซมัน กาทึนเด
หัวใจของผมรู้สึกเหมือนมันจะระเบิดออกมา
그렇게 웃기까지 하면 어떡해
คือรอเค อุซกีกาจี ฮามยอน ออตอแค
ถ้าคุณยิ้มแบบนี้ ผมเดาไม่ถูกเลยว่าควรทำอย่างไรดี

นี่ล่ะ เพลงสำหรับคนคลั่งรักตัวจริง คลั่งจนหัวใจจะระเบิดออกมา ยิ้มมาที ก็ทำตัวกันไม่ถูกเลย เขินสุดๆ

4. Say Yes – Loco, Punch (Moon Lovers OST.)

니 눈앞에 왔잖아 내가 여기 있잖아
นี นูนาเพ วัดจานา แนกา ยอกี อิดจานา
ตอนนี้ฉันอยู่ตรงหน้าเธอ ฉันอยู่ตรงนี้แล้ว
너의 입술로 말을 해줘 say yes, say yes
นอเอ อิบซุลโร มารึล แฮจวอ say yes, say yes
พูดออกมาจากปากเธอเลยสิ ว่าใช่เลย ใช่เลย
나도 모르게 너에게 가고 있나봐
นาโด โมรือเก นอเอเก คาโก อิดนาบวา
ฉันกำลังไปหาเธอโดยที่ไม่รู้ตัว
부는 바람에 내 맘 전할래 love is true
พูนึน พาราเม แน มัม ชอนฮัลแร love is true
อยากจะบอกความรู้สึกผ่านสายลมที่พัดมาว่ามันคือรักแท้

Say Yes จากซีรีส์ Moon Lovers เรื่องนี้น่ารักแบบไม่ไหว นอกจากผู้ชายในซีรีส์จะหล่อเป็น 10 คนแล้ว เพลงประกอบก็เพราะทุกเพลง เนื้อเพลงเกี่ยวกับการพบเจอรักแท้ ที่อยากจะบอกความรู้สึกรักแท้ออกมาให้เขาได้รู้ตัว

5. Everytime – CHEN XPunch

Oh every time I see you
ทุกครั้งที่ผมเห็นคุณ
그대 눈을 볼 때면
คือแด นูนึล พล แทมยอน
เวลาที่ผมมองตาคุณ
자꾸 가슴이 또 설레여와
ชากู คาซือมึ โท ซอลเรยอวา
หัวใจของผมก็สั่นรัว
내 운명이죠
แน อุนมยองีจโย
คุณคือพรหมลิขิตของผม
세상 끝이라도
เซซัง คือทีราโด
เป็นคนเดียวที่ผมอยากจะปกป้อง
지켜주고 싶은 단 한 사람
ชีคยอจูโก ชีบึน ทัน ฮัน ซารัง
จนว่าโลกจะสลายไป

เพลงคนคลั่งรักผู้กองยูชีจิน จากซีรีส์ descendants of the sun ใครไม่ดูถือว่าพลาดมาก เพราะทุกเวลาที่ฟังเพลงนี้ก็เห็นแต่หน้าผู้กองค่ะ จนใจสั่นเลย

6. Talk Love –  K.will 

아무 말 없이 내게서 커져만 가는 게
อามู มัล ออบชี แนเกซอ คอจยอมัน คานึน เก
โดยที่ไม่ต้องพูดอะไร คุณก็กลายเป็นสิ่งสำคัญของผมมากขึ้นเรื่อยๆ
아무래도 이대론 안 되겠어
อามูแรโด อีแดรน อัน ดเวเกซซอ
ผมไม่สามารถเดินหน้าต่อไปแบบนี้ได้
어쩌다 내가 이렇게 네게 빠진 건지
ออจอดา แนกา อีรอเค เนเก ปาจิน กอนจี
ทำไมผมถึงชอบคุณมากขนาดนี้นะ
이유를 나도 모르겠어
อียูรึล นาโด โมรือเกซซอ
ผมไม่รู้เหตุผลจริงๆ

เพลง Talk Love จากผู้กองอีกเช่นกันค่า เพลงน่ารักใสๆ อาการของคนแอบชอบ คลั่งรัก ชอบแบบไม่รู้เหตุผล จนคนนั้นกลายเป็นคนสำคัญคนนึงเลย ฟังแล้วรู้สึกเขิน

7. We’re Already – KIMMUSEUM

I really and truly am in love this time, 너라서
I really and truly am in love this time, นอราซอ
ฉันมีความรักจริงๆ และอย่างแท้จริงได้ในครั้งนี้ ก็เพราะคุณ
만들어가는 기억 속에 늘
มันดึลรอกานึน คีออก ซกเก นึล
มักจะอยู่ในความทรงจำที่ฉันสร้างขึ้น
너로 가득 찬 시간 너머 떠있는 달마저도
นอโร คาดึก ชัน ชีกัน นอมอ ตออิซนึน ทัลมาจอโด
ยามที่เวลาล่วงเลยไปก็มีคุณอยู่เต็มไปหมด แม้แต่ดวงจันทร์ที่กำลังลอยอยู่
우리의 밤을 비추고 있어
อูรีเอ พัมมึล พีชูโก อิซซอ
ก็กำลังส่องสว่างเรืองรองให้แก่ค่ำคืนของพวกเรา

จะพลาดเพลงคลั่งรัก สุดเซ็กซี่จากยูนาบีไปได้อย่างไร ซีรีส์สุดฮิตตอนนี้ เธอคือความรักจริงๆ ขนาดพระจันทร์ยังเห็นด้วยกับความรักครั้งนี้เลย

8. ‘LOVE ME LOVE ME’ – WINNER

Oh 아직 모르겠다고 말하긴 늦었어 넌
Oh อาจิก โมรือเกซตาโก มัลฮากิน นือจอซซอ นอน
Oh มันสายเกินไปนะถ้าคุณจะพูดว่าคุณยังไม่รู้จักมัน
한마디면 돼 Say it love me
ฮันมาดีมยอน ดแว Say it love me
ผมต้องการเพียงแค่หนึ่งคำ พูดออกมาสิว่ารักผม
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
난 영원히너와 함께 춤추고 싶어
นัน ยองวอนฮี นอวา ฮัมเก ชุมชูโก ชีพอ
ผมอยากเต้นรำกับคุณไปตลอดกาล

มาเพลงแอบรักของฝั่งบอยแบนด์เกาหลี จากค่าย YG ที่เพลงเค้าดีไปหมดทุกเพลง กับเพลงดนตรีสนุกๆ แนวบรรยากาศพักผ่อนริมทะเลที่พร้อมกับความคลั่งรัก ก็มาบอกให้มารักฉันสิ รักฉัน

9. MY TYPE – iKON

너는 내 취향저격 내 취향저격
นอนึน แน ชวีฮยังจอกยอก แน ชวีฮยังจอกยอก
เธอน่ะสเปคฉันเลย สเปคฉันเลย
말하지 않아도 느낌이 와
มัลฮาจี อันนาโด นือกีมี วา
เธอไม่ต้องพูดอะไรฉันก็รู้สึกได้
머리부터 발끝까지 다
มอรีบูทอ พัลกึดกาจี ทา
ตั้งแต่หัวจรดเท้าของเธอ
너는 내 취향저격 난 너를 보면
นอนึน แน ชวีฮยังจอกยอก นัน นอรึล โบมยอน
มันตรงสเปคฉันทุกอย่างตอนได้เจอเธอ

เพลงจากวงหนุ่ม YG อีกเพลง เป็นเพลงน่ารัก แบบจีบกัน เธอน่ะตรงสเปคฉัน my type ของฉันเลยตั้งแต่หัวถึงเท้า โอ๊ยฟังแบบนี้แล้วจะไม่เขินได้ยังไงกันล่ะ

10.  Dream – Suzy and Baekhyun 

Dream 다신 꾸지 못하는
Dream ทาชิน กูจี มดฮานึน
ความฝันที่ไม่สามารถฝันถึงได้อีกแล้ว
너무 기분 좋은 꿈
นอมู คีบุน โชฮึน กุม
มันเป็นฝันที่ดีมากมาย
나는 니가 꼭 그런 거 같은데
นานึน นีกา กก คือรอน คอ คาทึนเด
ฉันคิดว่าคุณเหมือนดั่งในฝันเลยหละ
Dream 종일 아른거리는
Dream โชงิล อารึนคอรีนึน
ความฝันที่ฉันเก็บไปคิดทั้งวัน
너무 기분 좋은 꿈
นอมู คีบุน โชฮึน กุม
มันเป็นความฝันที่แสนหวาน
그게 바로 너
คือเก พาโร นอ
และในฝันนั้นก็คือคุณ

เพลงซูจี และ แบคฮยอน เพลงดนตรีน่ารัก ฟังชิวๆ แอบรักจนเก็บเอาไปฝันกันเลย ฝันที่แสนหวาน ฝันที่เก็บเอาไปคิดทั้งวันทั้งคืน

11. When Night falls – Eddy Kim

I need your love 날 데려가
I need your love นัล เดรยอกา
ผมอยากได้รักจากคุณ ช่วยนำพาผมไป
I need you now 꼭 안아줘
I need you now กน อานาจวอ
ผมต้องการคุณเดี๋ยวนี้ แค่กอดผมไว้แน่นๆ
다 놓쳐버린 기억들에 혼자 울고 있는 나
ทา นดชยอบอริน คีออกดือเร ฮนจา อุลโก อิดนึน นา
ในความทรงจำที่ผมพลาดไป ผมแอบร้องไห้อยู่คนเดียว
I need your love 니 품안에
I need your love นี พูมาเน
ผมอยากได้รักจากคุณ จากอ้อมแขนของคุณ
I need you now 꼭 안아줘
I need you now กน อานาจวอ
ผมต้องการคุณเดี๋ยวนี้ แค่กอดผมไว้แน่นๆ
너만이 날 깨울 수 있어
นอมานี นัล แคอุล ซู อีซอ
มีเพียงแค่คุณเท่านั้นที่สามารถปลุกผมได้

เพลงรักจากซีรีส์ While You Were Sleeping ที่จงซอกสุดหล่อเป็นพระเอก เพลงรักสุดโรแมนติก ที่ฉันต้องการความรักจากคุณ ต้องการคุณ มีแต่คุณเท่านั้นที่ฉันอยากได้ความรัก มีแต่คุณที่ผมอยากกอดไว้

12. Finding Differences – KISUM ,LIM SEULONG

You & I 닮은 점이 많아
You & I ทัล มึน จอ มี มา นา
เธอกับฉันน่ะ เริ่มเหมือนกันเข้าไปทุกทีแล้วนะ
티 없이 맑게 웃는
ที ออบ ชี มัก เก อุท นึน
ถึงจะยังไม่ค่อยชัดเจน
미소까지도 전부 다
มี โซ กา จี โด จอน บู ทา
แต่แค่เธอยิ้มฉันก็รู้ทุกอย่างแล้วล่ะ

เพลงน่ารักจากพระเอกนางเอก ซูจี และ อูบิน เพลงแนวน่ารักๆ ฟังสบายๆ รักเธอแล้วโลกมันสดใส เธอกับฉันน่ะ เป็นคู่เหมาะสมกันที่สุด

13. Only U – Junggigo

only you
แค่เธอเท่านั้น
너뿐이야 난 말이야
นอ ปู นี ยา นัน มา รี ยา
ผมมีแค่เธอนะ มีแค่เธอคนเดียวเลย
너밖에는 안 보여
นอ บา เก นือ นัน โบ ยอ
และจะไม่หันไปมองใครคนไหนแล้ว

อีกเพลงจากเรื่องเดิม Uncontrollably Fond เพลงเขาเพราะทุกเพลงจริงๆ ค่ะ เรื่องนี้ กับบทเพลงคลั่งรัก มีแต่เธอเท่านั้น ที่ฉันรัก รักจะไม่ไปมองใครอีกแล้ว

14. Ring My Bell – Suzy

I wish ooh ooh ooh Ring My Bell
ฉันหวังว่าเธอจะสะกิดใจฉัน
I want you ooh ooh Ring My Bell
ฉันอยากให้เธอสะกิดใจฉัน
혹시라도 우리 만날 때마다
ฮก ชี รา โด อู รี มัน นัล แต มา ดา
ทุกเวลาที่เราพบกัน
내 심장이 뛰는 소리가 들린다면
แน ชิม จา งี ตวี นึน โซ รี กา ทึล ริน ดา มยอน
ถ้าเธอได้ยินเสียงหัวใจฉันเต้นรัว
그대 아무 말 없이
คือ แด อา มู มัล ออบ ชี
ฉันก็หวังว่าเธอจะโอบกอดกันไว้
나를 안아 주기를
นอ รึล อา นา ชู กี รึล
โดยไร้คำพูดใด

มาถึงเพลงนี้ นางเอกของเราร้องเองกันเลย เสียงใสไพเพราะมาก เนื้อเพลงสื่อถึงว่าเธอมาสะกิดใจฉัน ถ้าเธอได้ยินเสียงหัวใจของฉัน ก็กอดฉันไว้ละกัน เขินมากๆ ค่า

15. I’ll pick you up – Standing Egg

데리러 갈게
เดรีรอ กัลเก
ผมจะออกไปรับคุณ
널 어디에 있든지
นอล ออดีเอ อิซดึนจี
ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน
늦은 건 아닌 걸까
นึจจึน กอน อานิน กอลกา
มันคงยังไม่สายไปใช่ไหม
달려갈게
ดัลรยอกัลเก
ผมจะรีบวิ่งไปเดี๋ยวนี้เลย

เพลงจากซีรีส์ Kim Bok Joo ถึงนางเองจะเป็นนักกีฬายกน้ำหนัก แต่ก็มีหนุ่มนักว่ายน้ำมาปิ้งนะค้า เพลงนี้ก็น่ารักโรแมนติก และเพราะซึ้งกินใจ ว่าฉันจะคอยดูแลคุณ รับคุณไว้ โรแมนติกยิ่งกว่าคำสารภาพรักซะอีกค่ะ

16. You & I – Kim Jong Wan

이런 느낌 어디에서 왔는지 잘 몰라
อีรอน นือกิม ออดีเอซอ วัซนึนจี ชัล มลรา
ความรู้สึกพวกนี้มันเกิดขึ้นตอนไหน ผมยังไม่รู้เลย
자그만 이 떨림은 나만 알고 있을 뿐
ชากือมัน อี ตอลริมมึน นามัน อัลโก อิซซึล บุน
ผมรู้เพียงแค่ว่าหัวใจของผมเองมันหวั่นไหว

มาเป็นบทเพลงช้าๆ โรแมนติก ระหว่างผมกับคุณที่มีความรู้สึกให้กัน ความรู้สึกหวั่นไหว นั่นคือความรู้สึกชอบคุณใช่ไหม

17. Best Luck – CHEN

보고 싶은 나의 사랑 운명 이죠
โพ โก ชี พึน นา เย ซา รัง อุน มยอง อี จโย
ผมคิดถึงคุณนะครับ ความรักของผม
피할수도 없죠
พี ฮัล ซู โด ออบ จโย
คุณหนีไม่พ้นหรอก เพราะเรื่องของเราคือพรหมลิขิต
Every day I’m so lucky
ผมโชคดีเหลือเกิน ในทุกๆ วัน 
숨겨왔던 내 맘을 고백 할래
ซุม กยอ วัท ดอน แน มา มึล โค แบก คัล แร
ผมอยากจะสารภาพสิ่งที่ผมเก็บซ่อนเอาไว้ในใจ
너를 사랑해
นอ รึล ซา รัง แฮ
ผมรักคุณนะครับ

เพลงรักง่ายๆ ก็กินใจจากซีรีส์ It’s Okay That’s Love ที่ช่วยมองมุมความรักได้หลายแบบ เป็นเพลงที่สื่อถึงว่าผมโชคดีเหลือเกินที่มีคุณในทุกๆ วัน รักนะครับ

18. I Love You, I Remember You – I.O.I

매일 매일 널 사랑한다고 외치면
แม อิล แม อิล นอล ซา รัง ฮัน ดา โก เว ชี มยอน
ฉันบอกว่ารักเธอทุกวันเลยนะ
매일 매일 네 이름 부르면
แม อิล แม อิล นี อี รึม พู รือ มยอน
ในแต่ละวัน ฉันก็ยังเรียกได้แค่ชื่อเธอ
내 앞에 그대가 서 있는 순간을
แน อา เพ คือ แท กา ซอ อิท นึน ซุน กา นึล
ตอนที่เธอมาปรากฏตัวอยู่ตรงหน้าฉัน ฉันยังจำได้ดี
생각해 생각해 생각해
แซง กัก แค แซง กัก แค แซง กัก แค
ฉันได้แต่คิดถึงเรื่องนั้น ซ้ำไปซ้ำมา
하루 하루 니 생각에 잠 못 들어요
ฮา รุ ฮา รุ นี แซง กา เก ชัม มท ดือ รอ โย
ฉันนอนไม่เคยหลับเลย เพราะเธอคนเดียว

อีกเพลงจากซีรีส์ Moon Lovers เก็บตก ความรักที่มีให้เธอ มันมีทุกวันเลยนะ ได้แต่คิดถึงเรื่องเธอ ซ้ำไปซ้ำมา รักจนนอนไม่หลับก็เพราะเธอ คลั่งรักที่สุดไปเลย

19. Future – Red Velvet

You are my future future
เธอคืออนาคตของฉัน
All the time
ในทุกช่วงเวลา
힘든 시간들을 건너 너의 손을 잡고 싶어
ฮิมดึน ชีกาดือลึล คอนนอ นอเอ โซนึล จับโก ชิบพอ
อยากจับมือเธอข้ามผ่านเรื่องร้ายๆไปด้วยกัน
You are my sunshine sunshine
เธอคือแสงสว่างของฉัน
All the day
ในทุกวันเวลา
해가 밤을 돌아 아침을 또 만든 것처럼
แฮกา พามึล โทลา อาชีมึล โต มันดึน กอดชอรอม
ราวกับพระอาทิตย์ที่เปลี่ยนกลางคืนให้เป็นกลางวัน
날 비춰줘
นัล บีชวอจวอ
ส่องแสงแบบนั้นให้กับฉันนะ

เพลงประกอบซีรีส์ Start – Up ร้องโดยวงเกิร์ลกรุ๊ปเกาหลีที่น่ารักสุดในยุค Red Velvet เพลงน่ารักๆ ที่สื่อถึงว่าเธอคืออนาคตของฉัน ที่ผ่านทุกๆ เรื่องไปด้วยกัน ในทุกวันทุกเวลา

20. Where Is Dream – 10CM

너와 같은 꿈을 꾸는 건
นอวา คัททึน กูมึล กูนึน กอน
การได้มีความฝันร่วมกันกับเธอ
저 하늘을 걷는 것
ชอ ฮานือลึน คอทนึน กอด
การได้เดินบนก้อนเมฆ
별들이 무리 지어
พยอลตือลี มูรี จีออ
เหล่าดวงดาวส่องสว่างเป็นกลุ่ม
우릴 비춰줄 때
อูริล พิดชวอจุล แต
ส่องแสงให้กับเราสองคน
Fall in I’m fall in
ฉันคงกำลังตกหลุมรัก
어제보다 밝은 미래가
ออเจโบดา พัลกึน มีแรกา
อนาคตที่สดใสกว่าเมื่อวาน
널 기다리고 있어
นอล คีดารีโก อิดซอ
มันกำลังรอคอยเธออยู่นะ
Oh Where Is Dream
ความฝันอยู่แห่งหนใด

เพลงน่ารักๆ ที่ให้กำลังใจจากความรักที่ได้มีฝันไปกับเธอ อนาคตของฉันสดใสกว่าเมื่อวานมีได้มีเธอ ตกหลุมรักเธอ น่ารัก ฟังแล้วหัวใจฟูขึ้นมาเลย

ได้ฟังแล้วรู้สึกมีความรักสุดๆ อินเลิฟ ไปเลยใช่ไหมล่ะ บางเพลงฟังแล้วอยากกลับไปดูซีรีส์เกาหลีกันเลยล่ะ เพราะมันทำให้อินกับความรักมากขึ้นจริงๆ เพลงก็เพราะ มีความน่ารัก ฟังสบาย ครบรสเพลงแอบรัก แอบชอบ คลั่งรัก กันเลยทีเดียว

‘ลิสต์ 10 เพลงคริสต์มาส ภาษาเกาหลี ’ มาฝากกัน

First Snow – EXO

เริ่มเพลงแรกด้วยเพลงสบายๆ จากวง EXO ที่หลายๆ คนน่าจะคุ้นหูกันแน่เลย เพลงนี้ถ้าฟังเฉยๆ อาจจะคิดว่าเป็นเพลงรัก แฮปปี้ใช่ไหมคะ แต่ที่จริงเนื้อเพลงเศร้าไม่น้อยเลย เพราะพูดถึงคริสต์มาสปีที่แล้วที่เลิกกันแต่ก็ยังตัดใจไม่ได้สักที ถ้าได้เจอกันอีกจะร้องไห้ไหม ไม่มีโอกาสที่แม้จะพูดทักทาย สุขสันต์วันคริสต์มาส เพราะว่าดูแลคุณไม่ดีเอง แค่คิดถึงก็น้ำตาไหลแล้ว ไม่รู้ว่านี่มันเป็นน้ำตา หรือเป็นเพราะหิมะกันแน่ อ่านแล้วก็เศร้าเลยหวังว่าคริสต์มาสของทุกคนจะมีความสุขไม่เหมือนเพลงนี้นะ

Because It’s Christmas (크리스마스니까) – Jelly Christmas

ใครที่ไปเกาหลีช่วงคริสต์มาส แทบไม่มีปีไหนที่ไม่เปิดเพลงนี้เลยค่ะ เป็นเพลงจากค่าย Jellyfish entertainment ที่ปล่อยมาในช่วงปี 2012 ร้องโดย Sung Sikyung, Park Hyoshin, Park Hyoshin, Lee Seokhun และวง Vixx บอกเลยว่าตอนนั้นเป็นค่ายชายล้วนเลยล่ะ เป็นเพลงสดใส ที่ทำให้เรา “นึกถึงบรรยากาศแสนพิเศษของช่วงคริสต์มาส ผู้คนต่างมีความสนุกบนถนนที่ปกคลุมด้วยหิมะขาวโพลน และเป็นวันพิเศษที่เขาจะบอกความในใจกับคนที่แอบชอบ” ให้ความรักของเขาได้สัมผัสกับเธอ เหมือนกับหิมะที่โปรยปรายในวันคริสต์มาสนี้ แค่อ่านคำแปลยังน่ารักเลยย ใครที่แอบชอบใครอยู่อยากจะบอกรักเค้า แนะนำเพลงนี้เลยนะ

Lately (하얀고백) – Infinite

ถ้าใครกำลังมองหาเพลงคริสต์มาสสำหรับไว้บอกรัก หรือง้อใครที่รู้สึกว่าสายไปแล้วอยู่ล่ะก็ แนะนำเพลงนี้เลยนะเพราะเป็นเพลงที่สื่อถึงวันคริสต์มาสที่ผ่านมา ขณะที่หิมะร่วงโรยเราปล่อยมือ และห่างกันไป แต่ในปีนี้เมื่อวันคริสต์มาสวนกลับมา บนถนนที่มืดมิด ฉันก็ยังคงคิดถึงเธอก็มักจะคอยส่องประกายออกมา เธอจะยังสบายดีไหม วันนี้ฉันขอโทษที่ไม่เคยบอกเธอว่าฉันยังคงคิดถึงเธอ ฉันจะไปบอกรักเธอ มอบความรักทั้งหมดที่ฉันมีให้เธอ เราจะกลับมาเหมือนหิมะที่กลับมาโปรยปรายในวันคริสต์มาสนี้ได้ไหม บอกเลยว่าถ้าไม่อ่านคำแปล นึกว่าเป็นเพลงบอกรักแบบสมหวังนะเนี่ย

Confession Songs – GOT7

ส่วนใครที่กำลังอยากสารภาพรักแต่ไม่กล้าเนี่ย ลงเพลงนี้เป็นนัยบอกความรู้สึกให้เขาก็ได้นะ เพราะเพลงนี้พูดถึงว่าเราเป็นคนที่ไม่มั่นใจอยากจะสารภาพรักก็กลัวว่าเธอจะไม่คิดเหมือนกัน ได้แต่เขียนๆ ลบๆ ไม่กล้าบอกสักทีเพราะถ้าคิดไม่เหมือนกันเธออาจจะหนีกันไปเลย พอตั้งใจจะบอกความรู้สึกก็ดันพูดอย่างอื่นเฉยเลย ซ้อมมาตั้งหลายวัน หัวใจก็เต้นแรงจนเธอจะได้ยินแล้ว เลยเขียนเพลงนี้ส่งความในใจแทนก็แล้วกัน บอกเลยว่าสายขี้เขินเหมาะมากเลยย

Dear Santa – TTS

ซานต้าจะมีจริงไหมนะ เป็นคำถามที่เด็กๆ รวมถึงเราเคยตั้งคำถามถึงกันใช่ไหมคะ สำหรับใครที่เชื่อว่าซานต้ามีจริง…ต้องชอบเพลงนี้แน่นอน เพราะสาวๆ แททิซอ ได้ออกเพลงที่พูดถึงว่าปกติเนี่ยเป็นคนที่โศกเศร้า แต่ว่าคริสต์มาสนี้จะต้องเป็นคริสต์มาสที่ดีที่สุดแน่นอน เพราะซานต้าจะไม่ทำให้เราผิดหวัง คืนนี้ เขากำลังเดินทางมาพร้อมกับฝูงกวางเรนเดียร์เพื่อมอบความสุขให้ทุกคน ฉันได้ยินเสียงระฆังของรถเลื่อน พวกเขาต้องอยู่บนต้นไม้ เตรียมให้ของขวัญกับฉันแน่ๆ เลย ถือเป็นเพลงที่พูดถึงซานต้าและความฝันของใครหลายๆ คนเลยล่ะ

Melt My Heart – Eric Nam

สำหรับหนุ่มเอริค นัมก็มีเพลง Vibe คริสต์มาสมาฝากเราให้ได้ละลายไปกับเสียงของเขาเหมือนชื่อเพลงเลย เพราะเพลงนี้จะพูดถึงความทรงจำในช่วงหน้าหนาว ที่เขากับเธอทั้งปั้นสโนว์แมนด้วยกัน เราจับมือ มองตากันแล้วหัวใจเต้นแรงเหมือนกับตอนเห็นหิมะแรกเลย ไม่ว่าจะเป็นวันไหนเขาก็จะปกป้องเธอ ถ้าอากาศหนาวก็จะใส่ถุงมือให้ และมอบกอดที่แสนอบอุ่นยิ่งกว่าจนหัวใจแทบละลายเลย โอ้ยย ขนาดฟังยังยิ้มไม่หุบเลย ใครที่อินเลิฟอยู่ ต้องเพลงนี้แล้วนะ

Twinkle – Lovelyz

มาถึงเพลงน่ารักๆ กับวงเลิฟลิซกันบ้าง ใครที่พอรู้จักวงนี้จะรู้ว่าสไตล์เพลงเนี่ยน่ารักตลอดเลยค่ะ ครั้งนี้มาพร้อมกับเพลงสดใสเหมาะกับคริสต์มาส อย่าง ‘Twinkle’ ที่พูดถึงเสียงระฆัง (เปรียบเป็นเสียงของเธอ) ที่ทำให้เรารู้สึกตื่นเต้น และมีความสุข เหมือนกับเสียงระฆังกับเรียกฉันอยู่ อยากจะได้ยินเสียงระฆังใกล้ๆ อยากรู้ว่าเธอจะพูดอะไร ถึงแม้หัวใจจะหวั่นๆ ก็ยังอยากเลือกเธออยู่ดี เป็นเพลงสุดน่ารักที่เปรียบเทียบคนที่เราชอบเหมือนกับเสียงระฆังที่แสดงถึงความพิเศษนั่นเองค่ะ

The Winter’s Tale (울면 안 돼) – BTOB

ถ้าพูดถึงวงบอยแบนด์ที่หันมาร้องสไตล์บัลลาดแล้วกินใจทุกคนต้องวง BTOB เลย เพลงนี้พูดถึงคู่รักที่ได้ใช้เวลาช่วงหน้าหนาวด้วยกัน ทั้งโอบกอด และจับมือแต่ตอนนี้ข้างๆ กายของเธอไม่ใช่เขาอีกต่อไปแล้ว จึงขออวยพรให้เธอมีความสุข แม้จะไม่ได้อยู่ด้วยกัน ก็อย่าร้องไห้นะ ต้องยิ้มเหมือนกับหิมะที่โปรยปราย ถ้าเธอมีความสุข เขาก็มีความสุขเหมือนกัน พอถึงฤดูใบไม้ผลิเขาก็จะดีขึ้นเอง ถึงตอนนี้จะยังเจ็บปวดและลืมไม่ได้ก็ตาม

Festival (축제) – MeloMance

ดูโอ้เจ้าพ่อบัลลาดอย่าง MeloMance เมื่อปลายปีก่อนก็ได้ปล่อยเพลงที่เข้ากับคริสต์มาส หน้าหนาวมาเหมือนกัน โดยได้ออกเพลงที่เล่าถึงช่วงหลังจากเทศกาลนี้ได้จบลง หวังว่าฉันจะยังคงเป็นแสงสว่างในใจของเธอ เราทั้งคู่พบกันตั้งแต่ยังวัยรุ่น ได้หัวเราะมีความสุขกันแบบแทบจะเอ่อล้นออกมา ฉันหวังว่าจะได้อยู่ข้างเธอเหมือนกับเพลงที่ไม่มีวันจบ ได้หัวเราะ ยิ้มและโบกมือเพลิดเพลินไปกับเทศกาลนี้ด้วยกัน ฟังแล้วยิ้มได้เลยล่ะ

Must Have Love – SG Wannabe, Brown Eyed Girl

ปิดท้ายกันด้วยเพลงเก่าๆ หน่อยแต่ถ้าพูดถึงเพลงช่วงคริสต์มาสหรือหน้าหนาวเกาหลี เพลงนี้ก็ไม่พลาดที่จะถูกเปิดในคาเฟ่เหมือนกันนะ เป็นเพลงที่พูดถึงช่วงเวลาแสนพิเศษที่ราวกับเตรียมเอาไว้ให้เรา 2 คน ได้มีความทรงจำในวันที่อากาศหนาวเย็น แสงสีและหิมะโปรยปราย เสียงระฆังดังตามท้องถนน แม้ไม่มีคำพูดใดๆ เธอยิ้มให้ฉันอยู่เสมอ มีความสุขเหลือเกินเพราะว่าเราได้อยู่ด้วยกันในวันนี้ เป็นความทรงจำที่จะไม่มีวันลืมเลย

นี่ก็เป็น 10 เพลงเกาหลีที่มีกลิ่นอายของคริสต์มาสรวมถึงหน้าหนาวที่พี่อะเครุเอามาฝากกันนะ ใครชอบเพลงไหนลองเอาไปโพสต์กันได้นะ หวังว่าจะมีเพลงที่ถูกใจคุณอยู่ในลิสต์นี้นะคะ หวังคริสต์มาสนี้ก็จะเป็นอีกคริสต์มาสที่มีความสุขของทุกคนน้าา

 Gaho – Start

‘ผมจะได้ทุกอย่างตามที่ใจต้องการ เพราะนั่นคือความฝันของผม ไม่ว่าจะต้องเจอกับอะไรก็จะทนสู้ ไม่มีวันเลิกล้ม จะทำให้ฝันยิ่งแข็งแกร่งขึ้น เริ่มต้นกันใหม่อีกครั้ง’

เพิ่งจบไปไม่นานกับซีรีส์ Itaewon class เชื่อว่าหลายๆ คนเคยได้ยินเพลงนี้แน่นอน เพลง Start ร้องโดย Gaho เป็นเพลงที่ฟังแล้วช่วยเพิ่มความเชื่อมั่นให้ตัวเองได้ก้าวเดินต่อไปได้ ถึงแม้ว่าฝันจะเป็นเพียงความฝันเดียว ยากแค่ไหนก็จะเดินตามฝันไป เพลงนี้ติดชาร์ตที่ 1 ในเดือนมีนาคมด้วยนะ

LEE HI – BREATHE

‘ไม่เป็นไรเลย ถ้าหากจะทำพลาดสักครั้ง ใครๆ ก็เคยทำแบบนั้น ถึงแม้การบอกว่ามันไม่เป็นไรจะเป็นแค่คำพูดก็ตาม เสียงถอนหายใจที่แสนดังของใครคนหนึ่ง ฉันจะเข้าใจได้อย่างไร แม้ฉันจะไม่เข้าใจที่คุณถอนหายใจ แต่ว่าไม่เป็นไรนะ ฉันจะโอบกอดคุณเอาไว้เอง’

เพลงบัลลาดเศร้าที่จับใจเพลงนี้ เป็นเพลงที่คุณจงฮยอน SHINee ได้มาร่วมแต่งเพลงผ่านการชักชวนของ Tablo จนออกมาเป็นเพลง BREATHE ที่เชื่อว่าใครได้ฟังก็สามารถรับรู้ได้ถึงการปลอบโยนคนที่มีช่วยเวลาที่ยากลำบาก เพลงนี้ช่วยปลอบประโลมและเยียวยาได้เป็นอย่างดีเลย

Coffee Boy – I’ll be on your side

‘ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอเอง จะพูดคำว่าไม่เป็นไรนะให้เธอฟังเอง ทุกอย่างจะดีขึ้น เธอจะต้องเปล่งประกาย สำหรับฉันแล้ว เธอเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดเลย เดี๋ยวทุกอย่างก็จบลงเหมือนเช่นวันนี้ที่จะผ่านพ้นไป ขอเพียงจดเสียงของฉันไว้ ว่าไม่เป็นไรนะ ทุกอย่างจะดีขึ้น สำหรับฉันแล้ว เธอคือคนที่มีค่ามากที่สุด’

สายบัลลาด อินดี้น่าจะคุ้นหู Coffee Boy เป็นอย่างดีเพราะมักจะออกเพลงน่ารักๆ เพราะๆ ออกมาเสมอ และยังมีเพลงประกอบละครให้ได้ฟังบ่อยๆ ด้วย เพลงนี้ได้ฟีทเจอร์ริ่งกับ Haeun เป็นเพลงที่ช่วยเป็นกำลังใจให้กับคนที่รู้สึกเหมือนว่าตัวเองอยู่คนเดียว ชินชากับความสิ้นหวัง ความท้อ เสียงนุ่มๆ ของ Coffee Boy ช่วยปลอบโยนได้ดีเลย หรือจะส่งเพลงนี้เป็นกำลังใจให้คนที่ท้ออยู่ก็ได้นะ

Lovelyz – For You

‘ในเวลาที่ฉันอยากร้องไห้ ฉันรู้ว่าคุณจะมาหาและโอบกอดฉันไว้ ตอนนี้ฉันจะเป็นคนที่คอยจับมือคุณเอาไว้เอง มองมาที่ฉันแล้วยิ้มให้กันนะ สู้ต่อไป ฉันจะอยู่ตรงนี้เพื่อคุณเอง เพราะเธอคือคนสำคัญ เมื่อไหร่มีเรื่องทุกข์ใจ เธอพึ่งฉันได้เลย เพราะฉันมีความรักที่ดีมอบให้กับเธอ’

เติมความสดใสด้วยเพลง For You จากเกิร์ลกรุ๊ปวงเลิฟลิซกันหน่อย เป็นเพลงที่มีทำนองสดใสมากๆ เนื้อเพลงพูดถึงวันนี้ที่อาจจะดูหนักหรือเหนื่อย แต่วันนี้ก็จะผ่านไปและได้เริ่มใหม่ในวันพรุ่งนี้ เธอจะคอยเป็นกำลังใจให้คุณเอง ถือเป็นอีกเพลงที่ช่วยเพิ่มพลังบวกให้คนที่กำลังเศร้าหรือท้อได้อย่างดีเลยนะ มอบให้เพื่อนหรือคนที่เราเป็นห่วงอยู่ก็ได้

Song Mino (feat. Taeyang) – Fear

‘ห้ามหยุดนะ ยังมีงานอีกหลายอย่างที่ต้องทำ มองรูปพ่อแม่ คนที่คอยสนับสนุนตัวเราอยู่ นายคือกระจกของน้อง และดวงดาวของครอบครัว นายต้องอดหลับอดนอน เพื่อให้พวกเขาได้นอนหลับอย่างสบาย อย่าแสดงความกลัวออกมา ต้องเข้มแข็ง ถึงแม้จะรู้ว่ามันจะโดดเดี่ยว เลิกร้องไห้แล้วไปต่ออีกครั้ง’

เพลงแร็ปจาก ซงมินโฮหรือมิโน วง Winner เพลงนี้เป็นเพลงที่แต่งเพื่อประกวดรายการ Show Me The Money 4 โดยได้แทยัง BIGBANG รุ่นพี่ร่วมค่ายมาฟีทเจอร์ริ่งด้วย เป็นเพลงที่กล่าวถึงความกลัวที่เกิดขึ้นในจิตใจของมิโนเอง หลังจากที่ผ่านเรื่องราวยากลำบากมามากมาย เพื่อให้ครอบครัวสบายขึ้น แม้ว่าจะสับสนแต่เขาก็ยังเดินต่อไป ไม่ยอมแพ้แม้จะเคยล้มมาถึง 2 ครั้งใหญ่ๆ  ใครที่กำลังคิดล้มเลิกหรือเหนื่อยท้อ ลองฟังเพลงนี้กันนะ

Standing Egg – I Will Hug You

‘มันไม่เป็นไร ไม่เป็นไรนะ ผมจะโอบกอดคุณไว้ ให้คุณได้ร้องไห้ในอ้อมกอดของผม ไม่เป็นไรนะ ไม่เป็นไร ผมจะฟังทุกสิ่งที่คุณอยากพูด คำพูดที่คุณไม่สามารถพูดให้ใครฟังได้ ผมจะฟังคำพูดเหล่านั้นเอง’

อีกหนึ่งศิลปินอินดี้ที่คนชอบ K-Indies น่าจะคุ้นหูกันเป็นอย่างดี Standing Egg เพลงนี้เป็นเพลงที่ฟังแล้วอบอุ่นหัวใจมากๆ พูดถึงวันที่เราเหนื่อยล้า ไม่มีใครที่เข้าใจเลย แต่เพลงนี้จะช่วยปลอบโยนและโอบกอดคุณไว้เอง สามารถร้องไห้ได้ เพราะเพลงนี้จะกอดคุณไว้แล้วคอยปลอบโยนว่าไม่เป็นไรเลย เขาจะคอยรับฟังคุณเอง ฟังแล้วรู้สึกหัวใจอุ่นมากๆ ใครที่ท้ออยู่ขอให้เพลงนี้ได้กอดปลอบคุณไว้นะ

 BTOB – It’s Okay

‘เหนื่อยกับชีวิตในทุกๆ วันหรือเปล่า มีแต่จะแย่ลงไปทุกที เวลาที่เดียวดายหรือท้อขึ้นมา ลองฟังเพลงนี้ดูนะ ให้เสียงเพลงที่เธอได้ฟังทำให้เธอมีความหวัง รวมถึงเสียงจากวิทยุด้วย สิ่งที่ฉันพอจะทำให้ได้ มีแต่เพียงเนื้อเพลงนี้ หากเธอลำบาก ไม่เป็นไร ไม่เป็นไรนะ ไม่เป็นไร มันจะดีขึ้นแน่นอน ฉันเชื่อในตัวเธอ’

อีกหนึ่งเพลงที่เนื้อหาเข้าใจคนที่ต้องเจอกับเรื่องราวหนักๆ มา เป็นเพลงที่จะคอยปลอบโยนทุกคนจากวง BTOB มอบให้แฟนคลับ และทุกๆ คนที่เคยผ่านช่วงเวลาเหนื่อยล้า รู้สึกไม่มีจุดหมาย หรือไม่มีแรงใจ เพลงนี้จะช่วยมอบกำลังใจให้เองนะ ใครที่เหนื่อยๆ ไม่รู้จะหากำลังใจไหน ฟังเพลงแล้วจะรู้สึกดีขึ้นไม่น้อยเลย

Team A (Winner) – Go up

‘ถึงแม้ว่าจะมีรอยช้ำในตอนที่หกล้ม ถึงแม้จะมีรอยแผลในหัวใจของเรา แต่ว่าเราไม่ต้องการร้องไห้อีกแล้ว ถึงจะต้องล้มอีกกี่ครั้ง ลุกขึ้นเถอะนะ เราจะก้าวไปข้างหน้ากัน โยนความกังวลทิ้งไปบนท้องฟ้า คุณยังมีพวกเราอยู่ ลุกขึ้นมาได้แล้ว มาจับมือกันแล้วยกขึ้นสูง เราจะชนะมันไปด้วยกัน’

เติมแรงใจให้เดินต่อด้วยเพลง Go Up จากทีม A หรือ Winner กันดีกว่า เพลงนี้พูดถึงเรื่องราวของคนที่กำลังเดินออกจากจุดๆ เดิม มาหาตามหาความฝัน ถึงแม้ว่าระหว่างทางจะต้องเจอกับปัญหา อุปสรรค หรือล้มลง ขอให้ทิ้งความกังวลแล้ววิ่งไปให้ถึงความฝันนั้น อย่างที่รู้กันว่าบางครั้งกว่าจะไปถึงความฝันก็ต้องเสียใจ ร้องไห้ เหนื่อยท้อ แต่มาฮึดสู้กันอีกครั้งนะ

J_ust (feat. Junmo) –  Soothe

‘อย่าคอตกไปเลย อย่าหลีกเลี่ยงสายตาของผม คุณสามารถร้องไห้ได้ตามที่ต้องการเลยเพราะต่อให้ร้องไห้คุณก็ยังน่ารักอยู่ดี  เชื่อใจและพักพิงมาที่ผม ผมจะคอยโอบกอดไหล่ของคุณเอง กอดผมไว้นะ’

เพลงบัลลาดฟังง่ายจาก J_st เพลงนี้เหมือนกับคอยเป็นห่วงเราว่า แต่ละวันเป็นอย่างไรบ้าง โดยเพลงนี้ขอมอบให้คนที่กำลังเหนื่อย ท้อแท้ ขอให้พึ่งพาเขาในวันที่อ่อนล้า จะคอยมอบโอบกอดให้กับคุณเอง ถือเป็นอีกเพลงที่ฟังง่ายมากๆ แถมยังมีท่อนปากหวานว่า..ต่อให้ร้องไห้ก็ยังสวยอยู่ดีอีกด้วย ฟังแล้วเขินเลย

Younha – Pray

‘ฉันจะอธิษฐานให้เธอ ขอให้เธอได้รับการปกป้อง เธอคงได้รับการอธิษฐานจากฉัน ฉันหวังว่าเธอจะไม่เสียน้ำตาให้กับรอยแผล ไม่จมอยู่กับความเจ็บปวด หวังว่าเธอจะสบายดี ในวันนี้ฉันก็ยังภาวนาแบบนั้น’

ใครที่เคยดูซีรีส์ Who Are You: School 2015 น่าจะคุ้นๆ เพลงนี้ไม่น้อยเลย เป็นเพลงประกอบซีรีส์ที่ร้องโดย Younha เนื้อเพลงพูดถึง ในวันที่ล้มหรือสั่นไหว เขาจะอธิษฐานให้เราได้รับการปกป้องเอง หวังว่าเธอจะไม่ต้องเสียใจหรือจมอยู่กับความเจ็บปวด ฟังแล้วรู้สึกได้รับความรู้สึกดีๆ ที่ยังมีคนคอยภาวนาให้เรามีความสุข แต่ก็แอบเศร้าเหมือนกันนะ

U-KISS – Someday

‘บางครั้งเราก็ทำถูกต้อง บางครั้งเราก็ผิดพลาดบ้าง หลังจากผ่านพ้นความเหนื่อยล้าแล้วจะมีวันที่เราได้ยิ้ม วันไหนที่เราล้มลง วันไหนที่เราลุกขึ้น หลังจากความเหนื่อยล้า จะมีวันให้เราได้ยิ้มอยู่ วันที่เรายิ้มได้จะมาหาเราอย่างแน่นอน’

เพลงบัลลาดดีๆ จากวง U-Kiss ที่คอยให้กำลังใจคนฟัง บางทีมันก็มีวันที่แย่ วันที่ดีบ้างในชีวิต หลังจากที่พยายามอย่างเต็มที่แล้วก็จะมีวันที่เราได้ยิ้มอีกครั้ง ถึงเพลงนี้จะเป็นเพียง Side Track ที่ไม่ได้โปรโมตแต่ถือเป็นเพลงที่หลายๆ คนกลับมาฟังอยู่เสมอ

Lee Juck  – Don’t worry, dear

‘อะไรที่ผ่านไปแล้วก็จงปล่อยมันไป มันก็เป็นเช่นนั้นแหละ พวกเรามาขับขานบทเพลงด้วยกันเถอะ จงฝันโดยที่ไม่มีความเสียดายหรือเสียใจ จงมีความฝันครั้งใหม่’

เพลงสุดท้ายนี้เป็นเพลงประกอบซีรีส์เรื่อง Reply 1988 ร้องโดยคุณ Lee Juck นักร้องบัลลาดแนวหน้าของเกาหลี เพลงนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับความเจ็บปวดที่เราต่างเคยเจอ อะไรที่ผ่านมาแล้วก็ให้มันผ่านไป ไม่ว่าจะเรื่องของความรัก หรือเรื่องใดก็ตาม ฟังแล้วจะช่วยให้รู้สึกว่าทุกเรื่องเกิดขึ้นแล้วก็หายไป แล้วเริ่มใหม่อีกครั้งก็คงไม่สาย

ทั้ง 12 เพลงที่เอามาฝากนี้ หวังว่าทุกคนที่ได้ฟังจะมีกำลังใจมากขึ้น หากกำลังรู้สึกท้อก็ลองพักสักหน่อย แล้วค่อยมาสู้กันใหม่พรุ่งนี้ ฝันกันใหม่อีกครั้งนะคะ เป็นกำลังใจให้ทุกคนเลย

Seo inguk & Jeong eunji – All for you

พูดถึงเพลงดูเอ็ตน่ารักที่ดังมากๆ พลาดเพลง All For You จากอึนจี (Apink) และซออินกุกไปไม่ได้เลย เป็นเพลงประกอบซีรีส์ Reply 1997 เป็นเพลงพูดถึงความรักที่แม้ว่าจะไม่สามารถเป็นทุกอย่างให้เธอได้ อาจจะไม่ได้เพียบพร้อม แต่ก็จะอยู่เคียงข้างเธอและทำทุกอย่างเพื่อเธอคนเดียว และจะดูแลเธอเป็นอย่างดี เหมาะสำหรับใครที่กำลังจะสารภาพความรู้สึกเลยแหละ

Eric Nam & CHEEZE – Perhaps Love

เพลงนี้คอซีรีส์เกาหลีน่าจะคุ้นหูกันมาก่อนเพราะเป็นเพลงประกอบซีรีส์เจ้าหญิงวุ่นวายเจ้าชายเย็นชา โดยนำมาร้องใหม่อีกครั้งโดยเอริก นัม และชีสค่ะ เนื้อเพลงถูกใจสายคนเพิ่งจะรู้ใจตัวเองว่าแอบรักเค้าอยู่  โดยพูดถึงว่า ความรู้สึกตอนนี้มันคือความรักใช่ไหม ทำไมฉันเพิ่งรู้ตัวว่ากำลังแอบรักเธออยู่ เอาแต่คิดถึงเธอตลอดเลย ฟังแล้วก็ได้อมยิ้มถูกใจสายอินเลิฟแน่นอนค่ะ

SoYou x Junggigo – Some

ใครที่อยู่ในความสัมพันธ์แบบยังงงๆ เอ๊ะเป็นคนคุย เป็นคนรัก หรือเราเป็นแค่เพื่อนกันอยู่บอกเลยว่าเพลงนี้ตรงใจแน่ๆ เพลง Some ของโซยู และจองกิโกะ ดังมากเลยนะคะช่วงนั้น สาวๆ หนุ่มๆ จะลองส่งให้คนที่กำลังกั๊กๆ คุยกันอยู่ก็ได้นะว่า ตกลงแล้วเราเป็นของกันกันและกัน หรือไม่ว่าใช่กันแน่ เราเป็นคู่รักกันไหม มันยังไม่มีอะไรชัดเจนเลย ไม่อยากได้ยินว่าเป็นแค่เพื่อนกันแล้ว

Yoo Seung Woo ft. OOHYO – 45.7 cm

มาฟังเสียงหวานๆ ของยู ซึงอูกับอูฮโยกันบ้างดีกว่า เป็นเพลงที่แค่ฟังทำนองก็รู้สึกยิ้มเขินได้แล้ว เหมาะสำหรับเพื่อนที่กำลังคุยๆ กัน แต่ไม่รู้ว่าเราสองคนอยู่ในสถานะอะไรกันอยู่ แนะนำให้ลองโพสต์เพลงนี้ดูนะ เนื้อเพลงจะพูดถึงว่า ความสัมพันธ์ของเราตอนนี้จะโทรหากันได้ไหม ส่งเมสเสจไปบอกฝันดีได้ไหม เหมือนเราจะเป็นมากกว่าเพื่อนกัน แต่ข้ามเส้นบางๆ นั้นไม่ได้สักที

San E & Baek Yerin – Me You

อีกหนึ่งเพลงดูเอ็ตที่น่ารักจากแรปเปอร์ ซานอี และเยริน สาวเสียงใส Me You เป็นเพลงที่เหมาะกับคนที่กำลังอินเลิฟอีกแล้ว พูดถึงคนที่กำลังหลงรักอีกคนที่แตกต่างไปจากแฟนเก่าทุกคนที่เคยรักมา เขินไปหมดเลย ไม่ว่าเวลาไหนก็เอาแต่คิดเธอ ต้องมีความรู้สึกอะไรเกิดขึ้นระหว่างเราสองคนแน่ๆ 

Park Kyung & Park Boram – Ordinary Love

ช่วง 2015 เนี่ยมีเพลงคู่น่ารักๆ ออกมาเพียบเลยค่ะ ปาร์คคยอง จาก Block B ก็ปล่อยเพลงคู่กับปาร์คโบรัมออกมา ถูกใจสายกำลังอินเลิฟแน่นอน เพราะเป็นเพลงสไตล์ที่ทั้งสองคนรู้ว่าตัวเองกำลังรักหลงกันและกันอยู่ ไม่อยากให้เป็นแบบความรักแบบเดิมๆ แต่ก็รู้ได้เลยว่าผู้หญิง/ ผู้ชายที่หลงรักอยู่นั้นไม่ใช่ธรรมดาเลยจริงๆ เพราะมาทำให้รู้สึกหวั่นไหว ดึงดูดใจแม้ว่าเธอจะไม่ตรงสเป็กสักเท่าไหร่ 

Brother Su, Yeo Yeon Jung (WJSN) – Toy (OST Love Playlist Season 2)

ใครที่อยากสารภาพรักกับคนที่แอบรักอยู่ แนะนำเพลงนี้เลย จังหวะฟังง่าย ช่วยให้อารมณ์ดีได้ด้วย เนื้อหาพูดถึง ว่าอยากให้เธอเปิดใจให้ฉันหน่อย ไม่อยากเป็นของเล่นของเธอ ที่ต้องจมในกองฝุ่น ความสัมพันธ์ของเราก็ เหมือนท่อนแรกของเพลงรัก เริ่มแรกก็จะเขินอายหน่อย แต่ไม่เห็นเป็นอะไรเลย แค่อ่านยังแอบยิ้มเลย ถ้าได้ฟังเพลงไปด้วยรับรองว่าถ้าใจตรงกันมีเขินแน่นอน

Yesung x Chungha – Whatcha Doin’

เพลงน่ารักอีกแล้ว จากเยซอง และชองฮา เหมาะกับคนที่กำลังจีบๆ กันอยู่ที่สุดเลย เพราะทั้ง 2 ฝ่ายต่างกำลังเขินๆ เหมือนช่วงที่กำลังคิดว่าอีกฝ่ายทำอะไรอยู่ คืนนี้โทรมาหากันได้ไหม อย่าอ่านแล้วไม่ตอบเลย อยากจะให้เราชัดเจนกัน เพราะตอนนี้วุ่นวายเหมือนกับเส้นด้ายเลย ท่อนฮุคของเพลงก็ติดหูมากๆ

Kim Taewoo & Ben – Darling U

ใครเคยดูซีรีส์เรื่อง Oh My Venus น่าจะคุ้นเพลงน่ารักเพลงนี้ เหมาะสำหรับใครที่กำลังอยากจะสารภาพรัก บอกเลยว่าฟังแล้วอมยิ้มเลย เพราะเพลงนี้พูดถึงว่า เธอคือที่รักของฉัน อยู่ๆ ก็ตกหลุมรักเธอโดยที่ไม่รู้ตัวเหมือนกับคนโง่เลย อยากพูดคำว่ารักแต่ก็เคอะเขินเหลือเกิน แต่เธอก็คือคนเดียวของฉันนะ อ่านแค่นี้ยังเขินเลย ต้องฟังเพลงเต็มๆ แล้วล่ะ

Yoo Seung Woo, Park Yoon Ha – Summer Night Picnic

เพลงสุดท้ายที่มาแนะนำกัน เป็นเพลงจากปาร์คยูนฮา และยูซึงอู เหมาะสำหรับสาวๆ คนไหนที่อยากจะชวนหนุ่มๆ ออกไปปิคนิค ไปเดทกัน เตรียมอาหารอร่อยๆ ไว้แล้ว ไปปั่นจักรยาน ปิคนิคด้วยกัน เดทแบบสไตล์เกาหลี แต่ผู้ชายก็ดูหาข้ออ้าง อากาศเหมือนฝนจะตก ข้างนอกมันวุ่นวาย แต่ฝ่ายผู้หญิงก็อยากให้ไปเดทด้วย สุดท้ายทั้งสองก็ได้ไปเดทกันด้วยนะ

10 เพลงที่เอามาฝากกันนี้ ใครเป็นสายเพลงเกาหลี หรืออยากฟังเพลงรักน่ารักๆ ร้องคู่กันก็ลองไปฟังกันได้นะ มีหลายเพลงเลยที่ดังมากๆ ที่เกาหลี เผื่อทุกคนจะได้เจอเพลงโปรดเพิ่มอีกด้วย